“semi”
categoría: mobiliario
semi busca preservar la pureza del material creando un limpio contraste entre formas redondas y cuadradas que se traducen en una pequeña mesa lateral. está inspirada en los asientos que se encuentran en las carnicerías mexicanas que forman parte de la escena de muebles vernáculos de la ciudad de méxico.
el travesaño funciona no solo como un acento visual ligero y lúdico, sino también como una carpintería funcional y como un asa útil para transportarlo. semi se produce con las mejores técnicas de ebanistería y está realizado íntegramente en madera sólida de haya.
dimensiones: 35 x 35 x 45 h cm
material: madera sólida de haya
tipo: proyecto auto-iniciado / edición abierta
año: 2019
(english)
category: furniture
semi seeks to preserve the purity of the material by creating a clean contrast between round and square shapes which translate into a small side table. It’s inspired by the benches found in the mexican butcher shops that are part of mexico city’s vernacular furniture scene. the crossbar works not only as a light and playful visual accent, but also as functional joinery and as a useful handle to carry it with. semi is produced under the finest cabinetmaking techniques, and is made entirely out of solid beech wood.
dimensions: 35 x 35 x 45 h cm
material: solid beech wood
type: self-started project / open edition
year: 2019