“vitrolera”
autoría: rodrigo méndez y romina llaguno
categoría: mobiliario
después del análisis cuidadoso de una clásica vitrolera de agua fresca (contenedor parea aguas frutales encontrado en negocios “puestos” dentro de los mercados populares al rededor del territorio mexicano) diseñamos este espejo de mesa basándonos en las características conceptuales y físicas de este objeto en particular, tratando de crear un diálogo entre la forma y el contexto.
vitrolera se exhibió durante el abierto mexicano de diseño (2019) como parte de la exposición "vernacular" curada por la reconocida curadora de diseño mexicana ana elena mallet.
dimensiones: 35 x 20 x 50 h cm
material: madera sólida de haya, boro silicato y latón.
cliente: vernacular: abierto mexicano de diseño
año: 2019
(english)
authorship: rodrigo mendez and romina llaguno
category: furniture
after careful analysis of a classic vitrolera de agua fresca (container for fruit waters found in businesses "stalls" within the popular markets around the mexican territory) we designed this table mirror based on the conceptual and physical characteristics of this particular object. trying to create a dialogue between the form and the context.
vitrolera was exhibited during the abierto mexicano de diseño (2019) as part of the "vernacular" exhibition curated by renowned mexican design curator ana elena mallet.
dimensions: 35 x 20 x 50 h cm
material: solid beech wood, borosilicate and brass.
client: vernacular: abierto mexicano de diseño
year: 2019